Bolzan Letti: итальянская мебельная фабрика — история, коллекции и модели

Bolzan Letti (Больцан Летти) — семейная фабрика мягких кроватей из Франчениго-ди-Гайарине в провинции Тревизо, северо-восток Италии. Она работает с начала 1990-х и делает кровати, изголовья, диваны-кровати, кресла, пуфы, столики, стеновые панели, матрасы и текстиль для спальни. Сегодня марка выступает под коротким именем Bolzan, а «letti» по-итальянски значит просто «кровати».

История фабрики

По словам самой компании, Bolzan сложилась в начале 1990-х как небольшое семейное дело, тесно связанное с местными мастерами и ремесленной культурой своего края. С самого начала её главной темой были ткани, обивка и внимание к мелким деталям.

Со временем к обивочному производству добавились собственный столярный цех и свои производственные линии. Это позволило фабрике делать мебель не только для спальни. Несущие каркасы изделий компания называет «душой» своих кроватей и делает их сама.

Юридически фабрика оформлена как Bolzan srl со статусом Società Benefit — это итальянская форма компании, которая записывает в устав не только прибыль, но и социальные и экологические цели. Bolzan выпускает отчёт о воздействии на окружающую среду, постепенно переходит к замкнутому циклу производства, использует сертифицированные, переработанные и перерабатываемые материалы и сокращает упаковку до необходимого минимума.

В Милане у марки есть шоурум BolzanSpace на Via Mercato: это и выставочный зал, и библиотека материалов, и место для работы над индивидуальными проектами. Пространство спроектировала студия Zanellato/Bortotto. Кроме того, компания издаёт журнал In Itinere — о дизайне, ремесле и связи с территорией.

Что производит Bolzan Letti

Основа ассортимента — мягкие кровати и всё, что их окружает. По разделам сайта каталог выглядит так:

• кровати — двуспальные модели с мягким или деревянным изголовьем, часть с бельевым ящиком;
• авторские изголовья (Signature headboard) и декоративные изголовья;
• диваны-кровати;
• дополнения: кушетки-дейбеды, кресла, скамьи, пуфы, журнальные столики, туалетный столик;
• стеновые панели и линия Cameo;
• основания под матрас, сомье и решения для контрактных проектов, матрасы, постельное бельё и пледы.

Отдельное направление — контрактные проекты: фабрика делает индивидуальные решения для жилых интерьеров, гостиниц и коммерческих пространств. Для обивки и отделки используются ткань, кожа разной выделки, дерево с натуральной покраской и в шпоне, лакированные поверхности, металл, мрамор, плетение и канат.

Дизайнеры

Коллекцию Bolzan создают вместе с итальянскими и зарубежными дизайнерами. На сайте фабрики названы Zanellato/Bortotto, Мартино Гампер, Индия Махдави, Сэм Барон, Жюли Рихоз, Raw-Edges, Studio Omi Tahara, E-GGS, Маттео Цорценони, Ruga Perissinotto, Zaven, Studiocharlie, Федерико Анджи, Finemateria, Антонелла Скарпитта и Studio Salaris.

Кровати Больцан Летти: модели и дизайнеры

Кровати — главная часть коллекции. Почти у каждой модели есть несколько вариантов исполнения: разная высота, обивка, версия с ящиком для хранения.

• Jack-e (Zanellato/Bortotto) — кровать в трёх вариантах обивки: ткань, плетение и кожа;
• Joy (Zanellato/Bortotto) — есть версия с ящиком для хранения Joy container;
• Bend-e (Zanellato/Bortotto) — изголовье и изножье образуют единый элемент на ножках из кованого железа; в версии Bend-e Fabric он обит тканью, в Bend-e Wood сделан из дерева;
• Awase (Studio Omi Tahara) — кровать на каркасе из ясеня с плетёным изголовьем из ротанга; в варианте Awase Soft изголовье мягкое;
• Rosary (Индия Махдави) — двуспальная кровать, в которой ткань сочетается с керамикой;
• Courtoisie (Сэм Барон) — высокое изголовье с изогнутым краем, которое укрывает кровать как навес; каркас из гнутой фанеры, обивка — ткань ручного ткачества;
• Fiocco (Мартино Гампер) — кровать из серии авторских изголовий;
• Flag (Ruga Perissinotto) — есть вариант с изножьем; в коллекции есть кресло, скамья, пуфы и туалетный столик с тем же названием;
• Gabri (Маттео Цорценони) — кровать; в коллекции есть скамья и журнальный столик с тем же названием;
• Marty (E-GGS) — есть версия с ящиком для хранения Marty container и скамья Marty bench;
• Corolle — выпускается в нескольких вариантах высоты; у основной версии стёганое изголовье, у Corolle Plane — гладкое;
• Noah — одна из самых разветвлённых моделей: обычная и Deluxe, в нескольких размерах и высотах;
• Metropolitan — обычная и Deluxe, в нескольких вариантах высоты;
• Eden — в нескольких вариантах высоты, есть мягкая версия Eden Soft;
• другие модели: Tata, Nest, Milo, Dora, Sailor, Face, Liz, Ceylon, Dafne, Vanity.

Авторские изголовья Bolzan Letti

В разделе Signature headboard собраны изголовья, придуманные приглашёнными дизайнерами: Backdrop (Жюли Рихоз), Courtoisie (Сэм Барон), Fiocco (Мартино Гампер) и Rosary (Индия Махдави).

Кресла, пуфы и столики Больцан

Дополнения позволяют обставить спальню или гостиную в одном стиле с кроватью:

• кушетка-дейбед Jill Daybed (Zanellato/Bortotto);
• кресла: Lobo (Raw-Edges, на цилиндрическом основании из гнутой фанеры; есть и стул Lobo), Flag armchair, Jill armchair, Mate;
• скамьи: Flag bench, Jill bench, Gabri bench, Marty bench;
• журнальные столики: Jill, Jack-e, Gabri;
• пуфы: Flag, Flag stockable, Basic, Ares, Edith;
• туалетный столик Flag beauty desk;
• другие предметы: Rideaux, Dominic, In Girum, Abside, Slim, Zoe, Lap, Ilary, Arkè.

Частые вопросы о Bolzan Letti

Из какой страны мебель Bolzan Letti?

Из Италии. Фабрика Больцан Летти находится во Франчениго-ди-Гайарине в провинции Тревизо, а шоурум BolzanSpace — в Милане.

Bolzan и Bolzan Letti — это одна фабрика?

Да. Компания называет себя Bolzan, а прежнее имя Bolzan Letti («кровати Больцан») сохранилось в названиях её страниц в соцсетях.

Кто дизайнеры Больцан Летти?

Коллекции создают приглашённые дизайнеры, среди них Zanellato/Bortotto, Индия Махдави, Мартино Гампер, Сэм Барон, Жюли Рихоз, Raw-Edges, E-GGS и Маттео Цорценони.

Делает ли Bolzan что-то кроме кроватей?

Да. Кроме кроватей и изголовий, в каталоге есть диваны-кровати, кресла, скамьи, пуфы, столики, стеновые панели, матрасы, постельное бельё и пледы, а также решения для гостиниц и других контрактных проектов.

Где посмотреть коллекции

Официальный сайт Больцан Летти — bolzan.com: там полный каталог, материалы, проекты и запись в миланский шоурум.